Índice
Presentación Navegación Inicio Modo Teatro Importar un texto Selección de pasaje Configuración del rol Ajustes de ensayo Ensayo Informe de sesión Improvisación Training Audición Dicción Memorización Paquetes de voz Modo Entrevista Crea tu escena Estadísticas Favoritos Exportar PDF Ajustes generales Copia de seguridad y restauración Contacto Límites técnicos Planes Energía Calidad de voz

Presentación

MasteringTheatre es una aplicación de ensayo teatral con diálogo activo. La IA lee las réplicas con una voz natural, usted responde en voz alta y la aplicación escucha, transcribe y le da una puntuación de precisión tras cada réplica y un balance palabra por palabra al final de la sesión.

Tres modos: Teatro (ensayo con guion), Entrevista de trabajo (simulación con un reclutador IA) y Crea tu escena (escenas personalizadas generadas por IA).

La aplicación funciona en Android e iOS. Sus textos, puntuaciones, favoritos y paquetes de voz se guardan en su dispositivo. Las funciones de IA envían el texto necesario a nuestros servidores y a los servicios de Google. Ninguna grabación de voz pasa por nuestros servidores.

Navegación

Cuatro pestañas en la parte inferior de la pantalla:

Inicio

La pantalla de inicio muestra:

Modo Teatro

Desde la pantalla de inicio, toque la tarjeta Teatro para acceder a las funciones, organizadas en tres secciones:

Mi escena

FunciónCondiciónCoste
Aprender mis réplicas——

Entrenamiento

FunciónCondiciónCoste
Training AudiciónBloqueado (Free) · Pro2
ImprovisaciónBloqueado (Free) · Pro35
MemorizaciónGuion importado · Gratis0
Ejercicios de dicciónPro2

Herramientas

FunciónCondiciónCoste
Informes (historial de informes de ensayo)——
Paquetes de voz——

Las funciones bloqueadas muestran un icono de candado. Toque para ver cómo desbloquearlas.

Importar un texto

Pegado directo

Pegue su texto, una réplica por línea: NOMBRE DEL PERSONAJE: réplica. El nombre se escribe en MAYÚSCULAS (letras, espacios, puntos, apóstrofos o guiones, 31 caracteres como máximo) y termina con dos puntos; el espacio antes de los dos puntos es opcional. Una línea cuyo nombre contiene minúsculas o un paréntesis ("Romeo: …", "ROMEO (aparte): …") no se reconoce como réplica.

ROMEO: Pero, silencio, ¿qué luz se asoma por aquella ventana?…
JULIETA: ¡Oh, Romeo, Romeo! ¿Por qué eres tú Romeo?

Acotaciones: colóquelas entre paréntesis después de los dos puntos, por ejemplo "ROMEO: (aparte) Pero, silencio…". Siguen visibles, pero la voz no las lee, la puntuación no las cuenta y el apuntador no las muestra.

Actos y escenas: una línea que empieza por ACTE, SCÈNE o SCENE (en mayúsculas o minúsculas), o una línea --- o ===, crea un acceso rápido de selección. "ACTO I" o "ESCENA 1" no se reconocen.

Cargar un ejemplo

Toque "Cargar un ejemplo" para importar un guion de demostración en su idioma actual. Ideal para descubrir cómo funciona la aplicación antes de importar su propio texto.

Importar un archivo

Seleccione un archivo PDF o TXT. El texto de un PDF se extrae en su dispositivo, sin pasar por nuestros servidores. Un PDF escaneado (solo imagen) se envía automáticamente al OCR Pro (gratis).

Escanear hasta 6 páginas

Pro Fotografíe una página del guion y luego "Añadir" más páginas (6 como máximo). Pulse "Extraer texto": la IA extrae el texto de todas las fotos en una sola pasada (gratis).

Fotos desde la galería

Pro Seleccione una o varias fotos (6 como máximo) y pulse "Extraer texto".

Limpieza IA

Pro El botón "Limpieza IA" (gratis) envía su texto a la IA, que identifica los personajes, reformatea las réplicas y corrige la estructura. Útil tras una importación OCR o un pegado sin formato.

El botón "Ayuda" de la pantalla de importación recuerda el formato esperado con ejemplos.

Selección de pasaje

Tras "Validar las réplicas", todas las réplicas quedan seleccionadas entre una marca INICIO y una marca FIN:

Si se detectan actos o escenas, unos botones rápidos seleccionan una sección completa.

Configuración del rol

Elija el personaje que va a interpretar. La IA interpretará a todos los demás personajes.

Modo simple y modo avanzado

La pantalla de configuración ofrece dos niveles de detalle:

En "La IA te ayuda":

La sección "Voces de los compañeros" permite grabar voces y elegir un paquete de voz para un personaje.

Ajustes de ensayo

Modo de ensayo

Velocidad de las réplicas

Velocidad de la voz del compañero: de 0,8x a 1,2x en Free, de 0,5x (muy lento) a 2,0x (muy rápido) en Pro y Premium.

Tiempo de silencio

En modo Fluido: duración del silencio (0,5 s a 10 s, en pasos de 0,5 s; 2 s por defecto) tras la cual la aplicación valida automáticamente su réplica.

Otros ajustes

El coaching IA Pro no es un ajuste: aparece en el balance después de cada ensayo.

Durante el ensayo

Reconocimiento de voz

Cuando es su turno, el micrófono se activa automáticamente — la barra de estado muestra "Tu turno...". Hable con naturalidad: el texto reconocido aparece en la barra de estado a medida que habla.

El permiso del micrófono se solicita la primera vez que usa el micrófono (ensayo, improvisación, dicción…). La calidad del reconocimiento depende del micrófono y del entorno (prefiera un lugar tranquilo).

Puntuación

Cada réplica recibe una puntuación de precisión (0-100%):

Insignia de puntuación coloreada: verde (≥90%), dorado (≥70%), rojo (<70%).

Botones de control

En Paso a paso: Validar, y luego la puntuación de la réplica con Repetir o Siguiente.

Retroceder

Toque otra réplica de la lista (anterior o siguiente) para retomar desde ese punto. Las puntuaciones a partir de esa réplica se borran.

Informe de sesión

Desde el balance: "Rol" (volver a la elección del papel), "Repetir" (misma escena) o "Volver al Teatro". En Pro y Premium, el coaching IA aparece automáticamente en el balance (2⚡).

Improvisación libre con IA

Escena de improvisación en voz alta con un compañero IA. Accesible desde el panel de Teatro — no se necesita guion. Coste: 35⚡ tarifa fija por sesión, cobrado al inicio (botón "Empezar").

Todo contenido sensible es filtrado automáticamente por nuestro sistema de seguridad IA.

Cómo funciona

Informe de improvisación

Informe (1⚡): puntuación /10, resumen, mejor momento, puntos fuertes, áreas de mejora y consejos. Guarde el informe en Descargas o compártalo como PDF.

Training Audición

Preparación completa para audiciones. Coste: 2 por sesión.

Los monólogos generados por IA son filtrados automáticamente.

1. Creación del monólogo

Género (dramático, comedia, trágico, absurdo, contemporáneo), personaje (indiferente, mujer u hombre), edad (18-25, 25-45, 45+), duración (30 s, 1, 2, 3 o 5 min), tema opcional. La IA genera un monólogo original con título, contexto y arco emocional.

2. Ensayo del monólogo

"Ensayar" abre el monólogo en el ensayo, dividido en segmentos de unas 45 palabras que usted dice uno a uno.

3. Informe

El informe es el de un ensayo: puntuación por segmento, palabras olvidadas o modificadas, y coaching IA en Pro y Premium.

Guardar

Guarde sus monólogos desde la pantalla de resultados ("Guardar", 20 como máximo). Encuéntrelos en "Mis monólogos" con título, personaje, género, fecha y arco emocional; toque uno para ensayarlo.

Ejercicios de dicción

Accesible desde el panel de Teatro. Coste: 2⚡ por serie de ejercicios, incluido "Nuevas palabras". Pro

La IA genera trabalenguas específicos basados en la categoría fonética elegida entre 10 familias de sonidos:

Tres ajustes:

Reconocimiento de voz integrado. "Nuevas palabras" genera una nueva serie (2⚡).

Memorización (rellenar los huecos)

Disponible después de importar un guion. Gratis para todos los planes.

Herramienta de memorización progresiva — sus réplicas con palabras ocultas:

Las réplicas del compañero permanecen visibles para dar contexto. "Verificar" revela las palabras ocultas de la réplica en curso; una réplica verificada deja de contar en la puntuación "réplicas sin verificar".

Micrófono: "Iniciar" y luego "Parar": el reconocimiento de voz transcribe su réplica y la aplicación muestra una puntuación de precisión debajo de la réplica. No se guarda nada al salir de la pantalla.

Paquetes de voz

Sustituya la voz del sistema del compañero por una grabación de voz humana real.

Grabar

Desde la pantalla del rol, en Modo avanzado (sección "Voces de los compañeros"):

Las voces se almacenan únicamente en su dispositivo.

Gestionar paquetes

Desde el panel de Teatro → Paquetes de voz, o Ajustes → Datos → Paquetes de voz: la lista de paquetes (10 como máximo en el dispositivo) con el intérprete, el personaje y el número de réplicas grabadas.

Compartir

Exporte un paquete en formato .mtvoice ("Compartir este pack") — se puede enviar por mensaje, correo electrónico o AirDrop. Solo se pueden compartir los paquetes que contienen su voz ("Grabar mis réplicas para mis compañeros"). Importar: "Importar paquete vocal (.mtvoice)" en la lista de paquetes.

Datos biométricos: un paquete de voz contiene grabaciones de voz humana, consideradas datos personales sensibles. Comparta solo con compañeros de ensayo identificados. Nunca publique un paquete de voz en redes sociales o foros públicos.

Modo Entrevista de trabajo

Prepare sus entrevistas con un reclutador IA masculino. Premium

Accesible desde la insignia "Entrevista" en la pantalla de inicio.

Simulación

FunciónCosteDescripción
Simulación70-190Diálogo de 10, 20 o 30 minutos con un reclutador IA (70, 130 o 180⚡; +10⚡ con un CV). Preguntas adaptadas a sus respuestas, cronómetro de respuesta opcional
Carta de motivación10Generada a partir de su CV y el informe de la entrevista

Ejercicios

FunciónCosteDescripción
Pitch cronometrado3Pitch cronometrado de 30 a 120 segundos (60 s por defecto), con análisis IA
Preguntas trampa15 / pregunta5 preguntas complicadas, una a una. Usted responde con el micrófono; nota sobre 5 y retroalimentación IA inmediata tras cada respuesta

Respuesta vacía

Si no responde nada, el reclutador reformula la pregunta. En la segunda respuesta vacía, una ventana le propone reintentar o terminar la simulación y consultar el informe.

Resultados

Modo Crea tu escena

Escenas personalizadas generadas por IA. Pro

Accesible desde la insignia "Crea tu escena" en la pantalla de inicio.

Crear

FunciónCosteDescripción
Nueva escena3 a 20Escena a medida: de 2 a 3 personajes y de 5 a 10 min en Pro; hasta 6 personajes y 45 min en Premium. Coste según la duración
Nuevo espectáculo15Espectáculo completo para una clase entera Premium

Opciones de creación

Género, época, lugar, ambiente, personajes (nombre, género, rasgo), edad de los intérpretes, público objetivo, duración, nivel de lengua. Reservado a Premium: acotaciones, densidad emocional, arco emocional, varios ambientes y herramientas pedagógicas.

Biblioteca

Estadísticas

La pestaña Stats muestra:

El icono de papelera junto a "Sesiones recientes" borra el historial.

Favoritos

La pestaña Favoritos muestra sus pasajes guardados (3 en Free; hasta 30 en Pro y Premium, el más antiguo se sustituye a partir de ahí). Cada favorito restaura el guion completo, la selección de réplicas y el papel.

Exportar PDF y compartir

Documentos PDF exportables (todos los planes):

El informe de ensayo y el informe de improvisación ofrecen Guardar (carpeta Descargas) y Compartir (hoja de compartir nativa: WhatsApp, correo electrónico, Drive…); los demás documentos se envían con Compartir.

Aviso legal: los informes y otros PDF pueden contener extractos de obras protegidas por derechos de autor. Al compartir estos documentos, usted asume la responsabilidad total de su distribución.

Ajustes generales

Accesible desde la pestaña Ajustes:

General

Suscripción

Acerca de

Datos

Copia de seguridad y restauración

La aplicación almacena todos sus datos localmente — guiones, favoritos, historial de sesiones, paquetes de voz, progresos. Estos datos no se sincronizan en un servidor en la nube. La copia de seguridad le permite protegerlos y transferirlos.

Hacer copia de seguridad

Desde Ajustes → Datos → "Guardar mis datos": la aplicación genera un archivo .mtbackup (ajustes, historial, favoritos, paquetes de voz, anotaciones, monólogos, escenas de Crea tu escena…) y usted elige dónde guardarlo. "Exportar mis datos" envía el mismo archivo mediante la hoja de compartir.

Realice una copia de seguridad periódicamente, y antes de cualquier reinstalación o cambio de dispositivo.

Restaurar

Desde Ajustes → Datos → "Restaurar mis datos". Seleccione un archivo .mtbackup; la fecha de la copia se muestra antes de confirmar. Los datos de la copia se añaden a los del dispositivo: un elemento ya presente no se sustituye.

La restauración no sobrescribe los datos existentes: solo se añaden los elementos que faltan en el dispositivo.

Transferencia entre dispositivos

Para migrar a un nuevo dispositivo: haga una copia de seguridad en el antiguo, transfiera el archivo .mtbackup (correo electrónico, AirDrop, USB…), y luego restaure en el nuevo.

Contacto

Desde Ajustes → Acerca de → Contacto. Un formulario integrado le permite enviar un mensaje directamente desde la aplicación:

Respondemos a todos los mensajes. Su dirección de correo electrónico solo se utiliza para responderle.

Límites técnicos y requisitos

Conexión a internet

Necesaria para: voz HD, Dirección IA, coaching IA, paráfrasis IA, dicción, improvisación, Training Audición, OCR y limpieza IA, Crea tu escena, entrevista. La voz del sistema y la puntuación funcionan sin conexión.

Micrófono

El permiso del micrófono se solicita la primera vez que usa el micrófono (ensayo, improvisación, dicción…). La calidad del reconocimiento depende del micrófono y del entorno (prefiera un lugar tranquilo).

Importar PDF

Los PDF de texto se extraen en el dispositivo, sin red. Los PDF escaneados o protegidos pasan automáticamente por el OCR (Pro y Premium, conexión necesaria); en Free, utilice el pegado manual.

Almacenamiento local

Todos los datos se encuentran en el almacenamiento local de la aplicación. Se pierden si desinstala la aplicación o borra sus datos. Utilice la copia de seguridad (.mtbackup) para protegerlos.

Seguridad IA

Todo el contenido generado por IA pasa por un filtro de seguridad multicapa. El contenido sensible, inapropiado u ofensivo se bloquea automáticamente.

Limitaciones Free

En el plan Free: modo Paso a paso y voz del sistema únicamente, texto importado limitado a 5000 caracteres, memorización nivel 1, 3 favoritos, historial de 10 sesiones; Training Audición, Improvisación, Crea tu escena, Entrevista y funciones de IA bloqueados. Para desbloquear todas las funcionalidades, pase al plan Pro o Premium.

Planes y precios

Funcionalidad Free (0 €) Pro (2,99 €/mes) Premium (4,99 €/mes)
Modos
Teatrosísísí
Crea tu escena—sísí
Entrevista de trabajo——sí
Voz
Voz del sistemasísísí
Voz HD Cloud (WaveNet)—sí (3⚡ / réplica)sí
Gemini TTS——sí (ensayo, 6⚡ / réplica)
Paquetes de voz (escuchar)—sísí
Paquetes de voz (grabar/compartir)sísísí
Teatro — Funcionalidades
Reconocimiento de voz + puntuaciónsísísí
Paso a pasosísísí
Modo fluido—sísí
Velocidad variable0.8–1.20.5–2.00.5–2.0
Apuntador—sísí
Dirección IA—sísí
Dicción IA—sísí
Memorización1 nivel (gratis)3 niveles (gratis)3 niveles (gratis)
Paráfrasis IA—sísí
Coaching IA—sísí
Improvisación librebloqueadosí (35⚡)sí (35⚡)
Training Audiciónbloqueadosísí
OCR foto de guion—sísí
Exportar / compartir PDFsísísí
Favoritos33030
Historial de sesiones1050100
Crea tu escena
Personajes máx—36
Duración máx—10 min45 min
Escenas almacenadas—10ilimitado
Acotaciones / Densidad emocional——sí
Espectáculos / Pedagogía——sí
Entrevista de trabajo
Simulación (10/20/30 min)——sí
Con o sin CV——sí
Preguntas trampa——sí
Carta de motivación——sí
Pitch cronometrado——sí
Escaneo de CV——sí
Informe del reclutador——sí
Energía
Puntos / día050100
Reserva máx015003000

Energía

Cada funcionalidad IA consume puntos de energía. Su reserva se recarga cada día (Pro: 50 pts/día, tope 1500 — Premium: 100 pts/día, tope 3000). El plan Free no tiene puntos.

Teatro

AcciónCoste
Dirección IA2
Coaching IA2
Dicción (por serie)2
Paráfrasis IA (por el conjunto)1
Voz HD WaveNet (por réplica)3
Voz Gemini (por réplica, Premium)6
Monólogo (Training Audición)2
Improvisación libre35 (tarifa fija)
Informe de improvisación1
OCR de fotos y limpieza IAgratis

Una voz ya generada (mismo texto, misma voz) no cuesta nada.

Crea tu escena

AcciónCoste
Retoque de una réplica (Regenerar, Más dramático, Acortar, Alargar)1
Escena 5 min3
Escena 10 min5
Escena 15 min8
Escena 20 min10
Escena 25 min12
Escena 30 min15
Escena de 35 a 45 min20
Continuación de una escena ("Continuar")coste de una escena de la misma duración
Espectáculo15

Entrevista de trabajo

AcciónCoste
Pitch cronometrado (análisis IA)3
Informe del reclutadorgratis
Escaneo de CV5
Preguntas trampa15 / pregunta
Carta de motivación10
Simulación 10 min70
Simulación con CV 10 min80
Simulación 20 min130
Simulación con CV 20 min140
Simulación 30 min180
Simulación con CV 30 min190

Calidad de voz

Tres motores de voz, según su plan y la funcionalidad utilizada:

MotorDescripciónDisponibilidad
SistemaVoz integrada del dispositivo, sin conexiónFree Pro Premium
WaveNet (HD)Voces Cloud naturales (de 3 a 6 por idioma), requiere internetPro Premium
Gemini TTSVoces Google Gemini (8 voces)Premium — solo ensayo teatral

Plan Free: solo voz del sistema.

Pro: WaveNet en el ensayo, la improvisación y la entrevista.

Premium: Gemini en el ensayo teatral (Fluido o Paso a paso); WaveNet en la improvisación y la entrevista.

Los ejercicios de dicción y la memorización no utilizan voces sintéticas.

Si una voz HD falla (conexión perdida, servicio saturado), la aplicación pasa automáticamente al motor siguiente y luego a la voz del sistema, sin interrumpir el ensayo.