Бесплатный режим · Руководство

Получите максимум от бесплатного режима

Пять конкретных советов, чтобы хорошо начать с Mastering Theatre, правильно отформатировать ваш текст и репетировать уже сегодня — без подписки.

Бесплатный режим без прикрас

Что работает, что зарезервировано для платных планов. Без украшательств.

✓ Включено в бесплатной версии

  • Пошаговый режим (вы подтверждаете каждую реплику)
  • Запоминание (1 уровень)
  • Импорт через копирование-вставку или файл PDF / TXT
  • Встроенный пример на языке приложения
  • Нативный системный голос Android / iOS для партнёра
  • Выбор роли и персонажа

× Только в Pro или Premium

  • Облачные голоса HD (натуральнее системного)
  • Плавный режим (автоподтверждение по тишине), петля, суфлёр
  • Режиссёрский ИИ, дикция ИИ, коучинг ИИ, парафраз
  • OCR (фото сценария → текст)
  • Автоматическая очистка импортированного текста
  • Аннотации, экспорт PDF, сцены, созданные ИИ
  • Собеседования, спектакли
3избранных макс. 10сессий макс. 3истории 1уровень мемо
1Совет № 1

Форматирование текста — критическая точка

Приложение автоматически распознаёт персонажей и их реплики, но только если текст соблюдает простой формат. Вот три ошибки, мешающие импорту работать.

🔡

Имя персонажа не ЗАГЛАВНЫМИ

Имена персонажей должны быть ЗАГЛАВНЫМИ буквами (диакритики, дефисы, пробелы разрешены). «АЛИСА:» работает, «Алиса:» — нет.

❌

Нет двоеточия между именем и репликой

Разделитель — : (двоеточие). Тире, точка или ничего не работают.

🎭

Ремарки между репликами

«(уходит)», «(в сторону)», «(тишина)» и сценические указания нужно удалить. Приложение примет их за реплики.

✗ Не работает 
Акт 1, сцена 2.
Алиса (входя): Ты не можешь
продолжать так, Виктор.
Уже три недели.
Виктор.— Я ничего не избегаю.
(тишина)
Алиса — Правда?
✓ Распознанный формат 
АКТ I
СЦЕНА 2
АЛИСА: Ты не можешь продолжать так, Виктор. Уже три недели.
ВИКТОР: Я ничего не избегаю.
АЛИСА: Правда?

Памятка ожидаемого формата

  • Каждая реплика на одной строке, начинающейся с ИМЯ: текст реплики.
  • Имя персонажа ЗАГЛАВНЫМИ буквами (диакритики OK: ÉMILE, MARIE-JEANNE, ДОН ЖУАН).
  • Опциональные секции на своей строке: АКТ I, СЦЕНА 1, СЦЕНА 2…
  • Никаких ремарок, номеров страниц, сносок.
  • Если персонаж встречается в нескольких написаниях («Король», «КОРОЛЬ»), унифицировать к одному.
2Совет № 2

Позвольте внешнему ИИ отформатировать за вас

Вместо того чтобы переписывать всё вручную, скопируйте промпт ниже в бесплатный разговорный ИИ, вставьте свой текст в конце и получите чистый скрипт, готовый для вставки в приложение.

💬 ChatGPT ✨ Gemini 🟣 Claude 🔍 Le Chat (Mistral)
Промпт для копирования
Ты ассистент, который переформатирует тексты театральных сцен, чтобы их могло прочитать приложение для репетиций. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ФОРМАТ ВЫВОДА (ничего больше): ПЕРСОНАЖ: Реплика персонажа на одной строке. ДРУГОЙ ПЕРСОНАЖ: Его ответ, также на одной строке. СТРОГИЕ ПРАВИЛА: 1. Каждая реплика начинается с ИМЕНИ ПЕРСОНАЖА ЗАГЛАВНЫМИ буквами, за которым следует " : " (двоеточие с пробелами или без), затем текст реплики. 2. Имя персонажа от 1 до 30 символов. Диакритики разрешены (ÉMILE, MARIE-JEANNE, ДОН ЖУАН). Апострофы, дефисы, точки и пробелы разрешены в имени. 3. ОДНА реплика = ОДНА строка. Если оригинальная реплика занимает несколько строк в исходном тексте, объедини их в одну строку, разделённую пробелами. Никогда не разбивай реплику на две. 4. Никаких пустых строк между репликами. 5. Если текст содержит маркеры структуры, сохрани их на своей строке, ЗАГЛАВНЫМИ: - АКТ I, АКТ II, АКТ III… - СЦЕНА 1, СЦЕНА 2… 6. Удали все ремарки (сценические указания в скобках или курсивом: «(в сторону)», «(уходит)», «(тишина)»…), номера страниц, номера строк, сноски, колонтитулы, имена авторов, названия произведений. 7. НИКОГДА не перефразируй текст. Не переводи. Не исправляй орфографию. Сохраняй оригинальную пунктуацию, кавычки «», тире диалога —, апострофы. 8. Если персонаж встречается в нескольких написаниях (напр. «КОРОЛЬ», «Король», «ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО»), унифицируй всё к одной форме ЗАГЛАВНЫМИ (напр. КОРОЛЬ). 9. Если не можешь определить, кто говорит в каком-то фрагменте, проигнорируй его. Не угадывай. 10. Твой ответ содержит ТОЛЬКО переформатированный текст. Никакого вступления, никакого объяснения, никакого комментария, никакого блока кода Markdown. ПРИМЕР ВВОДА: Акт первый, сцена вторая. Дон Жуан (входя): Ну, Сганарель, что ты хочешь мне сказать? СГАНАРЕЛЬ.— Сударь, то, что я хочу вам сказать, это что… (колеблется) ДОН ЖУАН.— Так говори же! ПРИМЕР ВЫВОДА: АКТ I СЦЕНА 2 ДОН ЖУАН: Ну, Сганарель, что ты хочешь мне сказать? СГАНАРЕЛЬ: Сударь, то, что я хочу вам сказать, это что… ДОН ЖУАН: Так говори же! Вот текст для переформатирования: [ВСТАВЬТЕ СЮДА ВАШ ТЕКСТ СЦЕНЫ]

Получив результат от ИИ, скопируйте его и вставьте на экран «Импорт» приложения через кнопку 📋.

3Совет № 3

Импорт из PDF

Импорт файла PDF доступен в бесплатной версии. Но не все PDF равны.

✓ PDF с выделяемым текстом

Если вы можете выделить и скопировать текст в PDF мышью, импорт работает напрямую. Это случай PDF, созданных из Word, LibreOffice, Google Docs, или экспортированных с веб-сайта.

Подсказка: перед импортом откройте PDF и попробуйте выделить фразу. Если получается, у приложения тоже получится.

× Сканированный PDF (изображение)

Если PDF — это скан или фото (текст на самом деле изображение), нужно оптическое распознавание символов (OCR). OCR зарезервирован для плана Pro.

Бесплатный обходной путь: сфотографируйте страницу вашего скрипта, откройте ChatGPT, Gemini или Claude в браузере, прикрепите изображение и попросите «Точно перепиши текст этого изображения». Получите текст, а затем примените совет № 2 для форматирования. Дольше, но 100% бесплатно.

4Совет № 4

Запоминание — чемпион бесплатного режима

Режим Запоминание полностью доступен в бесплатной версии. Вероятно, это лучшее использование плана free.

Как это работает

После импорта вашей сцены запустите режим Запоминание вместо театрального режима. Приложение постепенно скрывает слова ваших реплик, чтобы вы запомнили текст.

В бесплатной версии у вас 1 уровень сложности (Pro и Premium предлагают 3 прогрессивных уровня). Этого более чем достаточно, чтобы выучить монолог, короткую сцену или стихотворение наизусть.

Никакой ИИ не вызывается, никакого облачного голоса, никаких кредитов: режим запоминания работает полностью локально на вашем телефоне.

5Совет № 5

Голос партнёра — особое применение

Внимательно прочитайте: голос партнёра в бесплатном режиме имеет асимметричную полезность.

Что вы можете делать в бесплатной версии

Вы можете записать собственный голос, играя реплики персонажа, и поделиться этой записью с партнёром по репетициям.

Но вы не можете использовать её для собственных репетиций в приложении: воспроизведение voice pack во время репетиции зарезервировано для планов Pro и Premium.

Типичное применение: вы записываете свои реплики, чтобы подавать реплики партнёру, который репетирует со своей стороны с вашим голосом в своём приложении (если у него Pro или Premium). Полезно в дуэте, малополезно в одиночку.

Если вы репетируете один с бесплатной версией, не тратьте время на запись voice pack — ваше приложение будет использовать нативный системный голос Android или iOS для партнёра.

Идти дальше

Если бесплатная версия вам подходит, отлично. Если хотите разблокировать голоса HD, продвинутые режимы и ИИ, вот что добавляют платные планы.

Функция
Бесплатно
Pro · 2,99 €
Premium · 4,99 €
Пошаговый режим
✓
✓
✓
Запоминание
1 уровень
3 уровня
3 уровня
Облачные голоса HD
×
✓
✓
Плавный режим и петля
×
✓
✓
OCR фото → текст
×
✓
✓
Режиссура, дикция, коучинг ИИ
×
✓
✓
Создание сцен через ИИ
×
✓
✓
Собеседования ИИ, спектакли
×
×
✓
Избранное / сессии
3 / 10
∞ / 50
∞ / 100
Подробно посмотреть планы →